Lexique impression

BAT: Bon à tirer. En imprimerie, l’épreuve contractuelle laser ou pdf est soumise au client pour pouvoir vérifier la conformité de la mise en page, des textes, des images pour approbation. Si tout est conforme, il signe alors cette épreuve  ou « bon à tirer ». Ce document est dès lors contractuel, il indique l’approbation du client et engage l’imprimeur à obtenir le résultat attendu.

Calage: C’est l’ensemble des opérations qui permettent de préparer une machine en vue d’un tirage.

CMJN-CMYK: Mode colorimétrique utilisant des pourcentages de cyan, magenta, jaune et noir pour représenter les différentes couleurs d’un document.

Correction d’auteur: Correction ou modification d’un texte imputable à l’auteur.

Dos Carré Collé: C’est comme pour un livre de poche, la couverture enveloppe les feuilles intérieures.

DPI: Dot Per Inch. Nombre de points d’une image en pixel par pouce. Mesure utilisée pour définir la qualité d’une image.

EPS: Choix d’enregistrement à partir des logiciels Photoshop ou Illustrator, contenant le plus souvent des éléments vectorisés.

Fonds Perdus: Débordement d’une image au-delà des traits de coupe, pour une impression jusqu’au bord du papier.

Fonte: C’est une déclinaison de la police de caractère.
L’Helvetica est une police de caractère.
L’Helvetica gras 12 points est une fonte.
L’Helvetica italique 16 points est une autre fonte.

Format: Désigne la largeur et la longueur d’une feuille.
En informatique, c’est l’extension d’un document .pdf, .jpeg, .eps

FSC: Forest Stewardship Council: C’est une association d’utilité publique internationale qui s’engage pour une exploitation durable des forêts. Les papiers avec le label FSC contribuent à promouvoir une économie forestière respectueuse de l’environnement.

Gaufrage: Par pression sur une plaque en métal, le gaufrage déforme le support d’impression et fait apparaître un relief.

Grammage: gm2: Poids d’une feuille de papier au mètre carré.

Impression à chaud: Consiste à déposer une pellicule brillante ou matte par pression à chaud sur l’imprimé. Communément appelé « dorure à chaud » ce procédé permet en réalité de rehausser l’imprimé d’une palette de couleurs le plus souvent brillantes qui apportent une touche de luxe au document : non seulement les classiques or, argent, bronze mais aussi toute une palette de couleurs mattes ou brillantes.

JPEG: Format d’enregistrement compressé largement utilisé à partir des logiciels de photo.

Maquette: Croquis ou représentation précise d’un imprimé, sans les textes définitifs, servant de modèle pour la mise en pages.

Nuancier: Échantillonnage couleur (ou papier) pour le choix des encres (ou type papier).

Numérique (digitale): Technique qui permet le passage direct d’un fichier informatisé à l’impression,
sans nécessiter de plaques ou clichés.

Offset: Technique traditionnelle d’imprimerie utilisée pour les tirages en impression noire ou couleur en grande quantité ou supports structurés.
Procédé d’impression basé sur la répulsion de l’encre par de l’eau ou une substance siliconée.

Pantone: Référencement professionnel des teintes d’encre dans un nuancier, celles-ci sont numérotées.

PAO: Publication assistée par ordinateur.

PDF: (Portable Document Format) C’est un format de document pouvant contenir textes, dessins, images.
La transformation en pdf regroupe toutes ces informations en une seule image.

Point: Unité de mesure typographique.

Police de caractère: Prenant le nom de police. C’est l’ensemble des déclinaisons d’un même caractère.
Une déclinaison prenant le nom de fonte.
L’Helvetica est une police de caractère.
L’Helvetica gras 12 points est une fonte.
L’Helvetica italique 16 points est une autre fonte.

Quadrichromie (Quadri): Transformation de la plupart des teintes à partir des 4 couleurs primaires (cyan, magenta, jaune, noir).

Rainage: Marque linéaire sur le papier afin d’en faciliter son pliage.

Repiquage: Reproduction d’un document sur un support portant déjà une impression.

Reprographie: Photocopie d’un original papier.

Résolution: C’est le nombre de DPI d’une image.

RVB: Mode colorimétrique (rouge-vert-bleu) adapté à la diffusion sur un écran.

Scanner: Numériser: Consiste à transformer des documents papiers en images numériques.

TIFF: Format d’enregistrement non compressé à partir des logiciels de photo.

Thermo-relief: Procédé qui consiste à donner un relief à l’encre déposée sur le papier en la chauffant.
Aspect plus prestigieux.

Trait de coupe: Filet indiquant l’emplacement de la coupe.

Trame: Reconstitution d’une image grâce à un ensemble de points plus ou moins denses, permettant de reproduire tous les niveaux.

Vectoriel: Mode informatique qui représente les éléments d’une composition par des courbes et des traits.